Willkommen auf der Website Mydede
站点首页  &收藏本站....
德语德国在线词典

 

站 内 搜 索




德语入门 字母 字母外教版 德语五十句 德语学习一百篇精选

我爱你外教版 100句 数字 祝福 输入法 常用语 我爱你 生日快乐 人名 词汇
德语歌曲 德语招聘求职 德语分类词汇 德语实用会话 德福DAF 德语专四与专八
德国之声德语教程 北外网络课堂跟外教学德语 实用初级德语
德语发音 外教慢速德语 德语百句 | 德语助手 德语动词查变位  LEO德语词典
德语德国微信
德语微博
外语微信
外语微信公众号

西班牙语微信
葡萄牙语微信
俄语微信 泰语微信
日语微信 韩语微信



联 系 合 作






标题:留学归来:北二外学友对法德意荷西比六国的感受(原创)

原创:邬东雷 (北京第二外国语学院) 芳思·小语种 chinawaiyu.com


▓ 法国

说实话我对法国的印象并不是很好
在法国呆的时间不长,却实实在在地感受到了法国人的fainéant(懒惰的)和 râleur(爱气恼的(人),爱发牢骚的(人)).
法国北方的人很冷(二战的关系), 但是一旦成为朋友非常的友善 ;南方的人表面上比较热情,但华而不实.
法国的大国主义表现在他强迫外来者忘记原有的文化传统,接受他的价值取向.法国在人权问题上根本没脸批评中国.
Les Français aiment les Etrangers à condition qu’ils cessent de l’être.
在对待中国的问题上,法国普通百姓都成了名副其实的井底之蛙.一方面由于法国人对民主和自由断章取义的理解和偏执, 另一方面由于媒体的误导, 法国人真的很难正确理解中国.
法国的宽容是对犯罪的纵容. 芳思·小语种 chinawaiyu.com
法国人唯一给我留下印象的是他们的galanterie1(<旧>文雅;雅致
2(对女子)有礼,殷勤,献媚;风流)

▓ 德国

从两个方面来说:
第一,在德国的购物行证实了德国人的严谨和德国的现代化.另外德国人的彬彬有礼也给我留下了很深的印象.
第二,德国东西部贫富差距大, 两边人之间也有很深的隔阂.这一点在德国同学身上很明显的体现出来.

▓比利时

比利时我去了好几次,行程包括Bruxelles, Gand, Brugge, Anver等城市.佛拉芒语区的比利时人给我留下很深的印象, 城市充满了活力, 路上随便抓个人问路, 都会流利地用法语或英语回答你; 瓦龙区的城市则显的有点萧条, 大多数居民都只会法语一门语言. 布鲁塞尔作为国际大都市,不能真正体现比利时的特色, 真正漂亮的比利时小城当属布鲁日.
PS: 强烈支持佛拉芒的独立.

▓ 荷兰

我只去了Amsterdam, 去体验下国际性都的魅力,顺便去附近的风车村看了下.老实说,我由衷喜欢这个城市和这个国家. 荷兰是欧洲小国,处低洼之地,经济发展水平却一点不比法德大国逊色,不能不让人钦佩.更重要的是,这个性服务业合法, 抽大麻合法的国度却没有一点混乱的迹象,社会秩序井井有条.实际上,我觉得这是一种很人性化的治理. 芳思·小语种 chinawaiyu.com

▓ 西班牙

去了Barcelona和附近的小城.西班人只有一个词来形容: 热情. 不懂西班牙语的我在巴塞罗那游玩, 除了借助于地图,就是随便抓个人问路. 西班牙人总是会热情地给你讲解, 虽然一点都听不懂.个人觉得西班牙是个宽容的国度, 城市中到处是流浪者, 各式各样的卖艺者.有一次看新闻,说的是西班牙首相和到访的法国总理FILLON的会谈,最后说的是西班牙不同意法国要求外来移民接受其文化和价值观的做法,印象深刻. 芳思·西班牙语网站整理 Myeses.com

▓ 意大利

我在意大利呆了十来天, 走马观花似的玩. 意大利确实是文化大国,但是意大利南北贫富悬殊,意大利和中国有点像,就是他的小商品经济,其实就是地摊,落后的表现.
在法国接触了很多意大利学生, 总体印象很简单:北部的意大利人学习认真刻苦, 南部的贪玩,自由散漫.由此不难理解为何南北经济有如此的差距.

我对欧洲各国的印象应该说是浅显的, 不全面的.
偏颇之处还望见谅.



2008/8/19 1:10:43(3718)
.....................
外语好工作微信 每日德语最新招聘
德语好好学 英语不能丢
外语好工作
英语英美