Willkommen auf der Website Mydede
站点首页  &收藏本站....
德语德国在线词典

 

站 内 搜 索




德语入门 字母 字母外教版 德语五十句 德语学习一百篇精选

我爱你外教版 100句 数字 祝福 输入法 常用语 我爱你 生日快乐 人名 词汇
德语歌曲 德语招聘求职 德语分类词汇 德语实用会话 德福DAF 德语专四与专八
德国之声德语教程 北外网络课堂跟外教学德语 实用初级德语
德语发音 外教慢速德语 德语百句 | 德语助手 德语动词查变位  LEO德语词典
德语德国微信
德语微博
外语微信
外语微信公众号

西班牙语微信
葡萄牙语微信
俄语微信 泰语微信
日语微信 韩语微信



联 系 合 作






标题:德国风景名胜指南:德国名城名胜


1、名胜:

勃兰登堡门(Brandenburg Gate)位于柏林市中心菩提树大街和6月17日大街的交汇处,是柏林市区著名的游览胜地和德国统一的象征。公元1753年,普鲁士国王弗里德利希·威廉一世定都柏林,下令修筑共有14座城门的柏 林城,因此门坐西朝东,弗里德利希·威廉一世便以国王家族的发祥地勃兰登命名。初时此门仅为一座用两根巨大的石柱支撑的简陋石门。1788年,普鲁士国王弗里德利希·威廉二世统一德意志帝国,为表庆祝,遂重建此门。当时德国著名建筑学家卡尔·歌德哈尔·阆汉斯受命承担设计与建筑工作,他以雅典古希腊柱廊式城门为蓝本,设计了这座凯旋门式的城门,并于1791年竣工。重建后的城门高20米,宽65.6米,进深11米,门内有5条通道,中间的通道最宽。据史书记载,中间的通道在1918年德皇退位前仅允许皇族成员行走。门内各通道之间用巨大的砂岩条石隔开,条石的两端各饰6根高达14米、底部直径为1.70米的多立克式立柱。为使此门更辉煌壮丽,当时德国著名的雕塑家戈特弗里德·沙多又为此门顶端设计了一套青铜装饰雕像:四匹飞驰的骏马拉着一辆双轮战车,战车上站着一位背插双翅的女神,她一手执杖一手提辔,一只展翅欲飞的普鲁士飞鹰鹫立在女神手执的饰有月桂花环的权杖上。在各通道内侧的石壁上镶嵌着沙多创作的20幅描绘古希腊神话中大力神海格拉英雄事迹的大理石浮雕画。30幅反映古希腊和平神话“和平征战”的大理石浮雕装饰在城门正面的石门楣上。此门建成之后曾被命名为“和平之门”,战车上的女神被称为“和平女神”。

勃兰登堡门

无忧宫(Sans Souci Palace)位于德意志联邦共和国东部勃兰登堡州首府波茨坦市北郊。宫名取自法文原意“无忧”(或“莫愁”)。无忧宫及其周围的园 林是普鲁士国王腓特烈二世(1745—1757年)时期仿照法国凡尔赛宫的建 筑式样建造的。整个园林占地290公顷,座落在一座沙丘上,故也有“沙丘上的宫殿”之称。无忧宫全部建筑工程前后延续了约50年之久,为德国建筑艺术的精华。无忧宫前是平行的弓形6级台阶,两侧由翠绿丛林烘托。宫殿前的大喷泉 是用圆形花瓣石雕组成,四周用“火”、“水”、“土”、“空气”4个圆形花坛陪衬,花坛内塑有神像,尤以维纳斯像和水星神像造形最为精美、生动。据说,整个宫内有1000多座以希腊神话人物为题材的石刻雕像。正殿中部为半圆球形顶,两翼为长条锥脊建筑。殿正中为圆厅,门廊面对一座大喷泉。瑰丽的首相厅的天花板装潢极富想像力,四壁镶金,光彩夺目。室内多用壁画和明镜装饰,辉煌璀璨。宫的东侧有珍藏124幅名画的画廓,多为文艺复兴时期意大利、荷兰画家的名作。在无忧宫的花园内有一座六角凉亭,被称为中国茶亭。茶亭采用了中国传统的伞状圆形屋顶、上盖碧瓦、黄金圆柱落地支撑的建筑结构。亭内桌椅完全仿造东方式样制造。亭前矗立着一只中国式香鼎。据说当年普鲁士国王常在此品茶消遣。 德奥德语网站 整理 Mydede.com

无忧宫

科隆大教堂(Cologne Cathedral)是世界上最完美的哥特式教堂,位于德国 科隆市中心的莱茵河畔。东西长144.55米,南北宽86.25米,厅高43.35米,顶柱高109米,中央是两座与门墙连砌在一起的双尖塔,这两座157.38米的尖塔像两把锋利的宝剑,直插苍穹。整座建筑物全部由磨光石块砌成,占地8000平方米,建筑面积约6000多平方米。在大教堂的四周林立着无数座小尖塔,整个大教堂呈黑色,在全市所有的建筑中格外引人注目。

科隆大教堂

2、城市

杜塞尔多夫:有条“世界最长酒吧街”

德国工业发达,重中之重当数位于西部的鲁尔重工业区,杜塞尔多夫就是鲁尔的中心城市。许多日本大企业没有把欧洲总部设在巴黎、法兰克福,而选择了位于莱茵河边的杜塞尔多夫,可见这座城市环境之好。

循着莱茵河边,可见杜塞尔多夫的现在与过去。城市的标志性风景当数市政府所在地的集市广场,广场中心有一座8吨重的约翰·威廉公爵骑马铜像。别看这位18世纪的城邦君主身材矮小、外貌不佳,但非常有艺术品位,他娶了一位富有的妻子,妻子的丰厚嫁妆供他扩建了城市,并建造歌剧院、创办美术馆,使杜塞尔多夫一跃成为德国的一大艺术中心,为今日之繁华打下了基础。

杜城的另一次扩建是在拿破仑时期。19世纪初,拿破仑兵临莱茵,他下令拆除杜塞尔多夫的城垣,改公园为大道,小城市容一改旧观。就在那时,人们修起了一条非常宽阔的大街,街道两边种下了120颗栗树,它就是今日杜城最繁华的商业大道——栗树大街,大街上会聚了众多高档购物中心和名牌专卖店,在一所名为KO的商厦里有一条名人步道,步道设计极富艺术气息,上面刻有舒曼、海涅的名字,这些名人当年都曾居住在杜城。

杜塞尔多夫值得留恋的地方还有很多,从莱茵码头乘船45分钟便可到达一个叫国王岛的小镇,这里过去曾是河中的一个小岛,由于莱茵河改道才与河岸相连,历史比杜城还要早。镇上如今还留有1174年红胡子大帝巴巴罗萨建造的宫殿,以及一战时南丁·格尔曾经工作过的圣母医院。入夜时分,老城的酒吧街就是德国人展现啤酒文化的地方了,杜塞尔多夫的酒吧街号称“世界最长的酒吧街”,共有260多间酒吧。夜幕降临,街上满是站着喝酒聊天的人。据说去年世界杯时全城一半的人都聚集在这里。

杜塞尔多夫

德累斯顿:易北河上的“建筑殿堂”

从杜塞尔多夫乘坐“欧洲之翼”,两个小时就到达了德国东部的名城——德累斯顿。矗立在易北河畔的德累斯顿曾是19世纪欧洲最著名的城市,沿河而建的一幢幢巴洛克建筑富丽堂皇,就像一座座艺术的殿堂。历经二战的磨难,有些已经残破不堪,但透过残垣断壁依然还能看出昔日的辉煌。

德累斯顿临近中欧,历史悠久,它曾经是赫赫有名的萨克森王国所在地。由于11至15世纪这一地区矿产丰富,加上易北河上贸易往来频繁,使这座城市积累了大量的财富,当时的萨克森王子因此修建了大批宫殿、教堂,斯考威宫就是欧洲最美的巴洛克建筑之一。 德奥德语网站 整理 Mydede.com

有趣的是在德累斯顿市郊还有一处与中国“结缘”的地方——夏宫。夏宫的建筑仿中式风格,斗拱飞檐,曲径通幽,虽然有些仿得让人觉得滑稽,但看得出主人对东方文化情有独钟。夏宫建有一座“中国亭”,1804年会六种语言的国王John曾在这里把但丁的《神曲》译成了德文。距离捷克30多公里有一处名为“萨克森小瑞士”的地方,这里方圆400公里全是景色秀丽的砂岩地貌。德国人觉得这里像瑞士因此叫它“小瑞士”,而中国人看了一定会认为它更应该是“小张家界”。

世界上最昂贵的手表产在哪里?是德累斯顿的玻璃城表;欧洲最名贵的瓷器出自于哪儿?是有着交叉蓝剑标志的迈森瓷器,迈森小镇就位于德累斯顿附近,而至于大众汽车最新的工厂在哪里?你也能在德累斯顿一窥其真容。

德累斯顿

柏林:一墙抚今追昔

乘坐欧洲城际快车是非常舒适的享受,这种享受从德累斯顿至柏林的列车上就能体会到。上个世纪80年代末柏林墙的轰然而倒结束了一段历史,也让不少人失去了对柏林的兴趣。从1993年起,东、西柏林旅游局整合成一家,新的柏林要向人们展现大都市蓬勃建设的景象,友人把它比作”欧洲惟一的都市工地“。

现在的柏林每天都要举办1500个大小活动;柏林将荟萃各种风格的建筑;1/3的城市要变成陆地和水域;欧洲最摩登的酒店也将建在柏林,而同档次的酒店在欧洲是最便宜的……

德国现代史上许多重大事件都发生在柏林,震惊世界的国会纵火案的发生地——德国国会大厦,屋顶已被改建成透明的玻璃圆顶,游客不仅可以上去就餐,还可以透过玻璃看到议员们在下面开会。柏林墙今已不在,但柏林政府特意保留了一段两公里长的墙供游人观光和纪念,并请艺术家用各种形式的绘画喷涂于墙壁之上。为了纪念那段历史,柏林人还把原先东西两道墙的开阔地带向全世界招标修建了现代化的波茨坦广场,总投资近400亿欧元,建有最现代化的剧院、影院、酒店、赌场和索尼欧洲总部,据说这里每平方米的售价已高达1万欧元。除了这些,柏林的贝加蒙博物馆不能不看,该博物馆已被列入“世界遗产名录”。




2006/12/27 16:28:50(6287)
.....................
外语好工作微信 每日德语最新招聘
德语好好学 英语不能丢
外语好工作
英语英美