Willkommen auf der Website Mydede
站点首页  &收藏本站....
德语德国在线词典

 

站 内 搜 索




德语入门 字母 字母外教版 德语五十句 德语学习一百篇精选

我爱你外教版 100句 数字 祝福 输入法 常用语 我爱你 生日快乐 人名 词汇
德语歌曲 德语招聘求职 德语分类词汇 德语实用会话 德福DAF 德语专四与专八
德国之声德语教程 北外网络课堂跟外教学德语 实用初级德语
德语发音 外教慢速德语 德语百句 | 德语助手 德语动词查变位  LEO德语词典
德语德国微信
德语微博
外语微信
外语微信公众号

西班牙语微信
葡萄牙语微信
俄语微信 泰语微信
日语微信 韩语微信



联 系 合 作






标题:德国的故事:德国女人与烟

  在我的印象中,大凡吸烟的女人不外乎以下三种情况:一种是在酒吧等娱乐场所摸滚爬打的风月女子,她们用烟酒麻醉自己,用飘渺的烟雾来掩饰自己迷失的灵魂;另一种是那些影视圈的前卫女艺人,她们用抽烟与各色各样的人物交际周旋,并从中寻找一些乐趣;还有一种就是在高楼大厦上班的白领丽人们,对她们来说,烟是一种时尚,一种隐含着男女平等意识的道具,虽然她们并不真正喜欢烟的味道。但是无论如何,无论是风月女子、女艺人抑或白领丽人,她们吸烟的方式总让人联想到暗夜及隐秘。

  如果说中国女人们吸烟还有些作秀味道的话,德国女人吸烟则完全是另一码事。公共场所是她们吸烟的最好场所,在地铁站、咖啡馆,甚至在马路上,叼上一支烟,手持一杯咖啡,腾云驾雾一番,看上去真有胜似神仙的味道。难怪欣赏了德国洁净美的外国观光客们,一到地铁站,对着数以万计躺在地铁轨道上的烟蒂,会抱以嗤之以鼻声。更奇怪的是,这吸烟女人中,不仅有为事业操心的职业女子,还有很大一部分是风华正茂的少女以及白发苍苍的老妇。看她们怡然自得的神态,让我们这些以女子吸烟为另类的东方男人们刮目相看。

  不过在德国住久了,慢慢地对吸烟的女子也有了更多的认识。乔尼是我在健身俱乐部认识的一位朋友。按照中国人的标准来说,他绝对是个不错的男人。他是一家国际经济顾问公司的审计师,风流倜傥,而且没有吸烟等恶习。以前谈恋爱时,他曾希望将来的妻子是个不吸烟的女人。可是当他见过维莱娜之后,就被她亭亭玉立的身材、蓝蓝的眼睛、得体的谈吐、逼人的才识所倾倒。虽然维莱娜坦然自己是个“吸烟族”,但是他相信自己能说服她不再吸烟。开始的时候,维莱娜很配合,在家或是与乔尼出去的时候都能与烟绝缘。这样直到她们结了婚,乔尼因为工作经常奔波于世界各地,没了乔尼监督的维莱娜,可以悠然自得地享受吸烟。特别是他们有了自己的孩子以后,问题就更严重了,孩子因为妈妈吸烟,几次得了哮喘病。乔尼的话也成了可有可无。为此,他带维莱娜到心理医生那儿做心理治疗。可是没过几天,维莱娜又犯了,而且越抽越凶。现在的维莱娜,按照乔尼的说法,真是“恨铁不成钢”,黄牙齿、黄手指、烟气重重,很邋遢。她对他而言已经没有多少吸引力了,所以为了孩子为了将来他要与妻子离婚。 德奥德语网站 整理 Mydede.com

  因为女人吸烟,一个男人要休了自己的妻子,这倒是我第一次听说。



2006/10/25 18:28:35(6807)
.....................
外语好工作微信 每日德语最新招聘
德语好好学 英语不能丢
外语好工作
英语英美